U bent hier

Ou et Ou #2
23/10/2019
| FR |

Ou et ou #2
Soirée de littératures poreuses

Avec
Margaux Frasca + Léa Ricorday
Carole Louis + Erik Heestermans
Jérôme Poloczek
Rachel Sassi
L’allume-Feu

23.10.2019
19h30 → 24h
ateliers mommen
37 rue de la charité, bruxelles
4 €
+ bar, musique et nourriture japonaise (Miku & Sachiyo)

’Ou et ou’ propose des soirées autour des littératures poreuses - mots et/ou images, mots et/ou sons, mots et/ou corps.
Dans l’espace autogéré d’une cité d’artistes née en 1875.
Avec, avant et après, table d'hôte japonaise, bar et musique.
http://ateliersmommen.collectifs.net

| Margaux Frasca + Léa Ricorday

Des jours, Margaux Frasca a été fascinée par les déchets, peut-être le recyclage, peut-être le devenir. Un jour, elle a signé un contrat de balayeuse de rue pour, aussi, écrire avec son bras. Elle nous présentera donc de la littérature cuisinée, c’est-à-dire des déchets, du recyclage et du devenir, fabriqués avec les bras de Léa Ricorday.

"Des cadavres éclairent votre cuisine ! Nous soulevons nos trottoirs comme nos langues poussiéreuses. Un bâtonnet, deux, puis trois, quatre, cinq, six… Avec tous ces bâtonnets de sucette on pourrait faire des stores." (extrait de "Journal de Rue")

| Carole Louis + Erik Heestermans
→ carole-louis.net

Il y a quelque chose de l’Armée Noire chez Carole Louis. Mais d’une Armée Noire dans une paille de plastique colorée, puisqu’elle fabrique aussi des objets à regarder, par exemple des restes de repas de céramique déséquilibrée. Et lorsqu’elle chante, elle se multiplie en Carole et les Louis. Ici, son écriture alternera voix et chant, en duo avec Erik Heestermans.

"La pensée avant d'être œuvre est trajet. N'aie pas honte de devoir passer par des lieux fâcheux, indignes, apparemment pas faits pour toi. Celui qui pour garder sa "noblesse" les évitera, son savoir aura toujours l'air d'être resté à mi-distance." (Henri Michaux)

| Jérôme Poloczek
→ popovchka.net

Programmant cette soirée, comme un engagement à mêler écriture, corps et voix, Jérôme osera presque chanter une presque chanson nommée « Tout bouge » qui durera, peut-être, trois minutes trente-trois.

"Un sourcil, une maison. Tout bouge, tout bouge."

| Rachel Sassi

Figure pas tout à fait mutique ni tout à fait dada, Rachel Sassi joue autant qu’elle écrit. Parfois même, elle chante en compagnie du dessinateur Ibn Al Rabbin qui, puisque tout est simple, est aussi musicien. Ici, elle lira des extraits de deux recueils futurs et proches, dans le passé, de ces mots d’Unica Zürn :

"La présence immobile de cet homme lui dispense deux leçons qu'elle n'oubliera jamais :
Distance.
Passivité."

| L’Allume-Feu
→ revue-allumefeu.com

C’est l’évidence de l’objet qui nous a attiré vers la revue L’Allume-Feu : 2 couleurs risographiées, pas de reliure et par conséquent, l’accessibilité au prix de 3 cafés. Il est trop tôt pour deviner si elle deviendra un animal à poils tendres ou à dents acérées, mais on peut déjà l'observer. Elle s’affichera sur les murs de la soirée et Edouard, accompagné peut-être de sauvageons, peut-être de civilisés, viendra la présenter.


| EN |

Ou et ou #1
Evening of porous literatures

With
Margaux Frasca + Léa Ricorday
Carole Louis + Erik Heestermans
Jérôme Poloczek
Rachel Sassi
L’allume-Feu

23/10/2019
19:30 → 24h
ateliers mommen
37 rue de la charité, brussels
4 €
+ bar, music and japanese food

'Ou et ou' is an evening around 'porous literatures' - words and/or images, words and/or sounds, words and/or bodies.
In the self-managed space of a city of artists raised in 1875. Before and after : bar and music.